Und noch so ein Kracher… Unsere Freunde vom quietschebunt Inder an der Zinnowitzer Strandstraße haben wieder alles gegeben und erfreuen uns momentan mit ihrem Angebot zu Apfelstrudel und Vanilleeis. Die sprachliche Kreativität unserer Freunde kennt wieder keine Grenzen und schlägt nach Ihren Pizzakreationen aus der Fußball EM Zeit aus meinem letzten Post neue Wellen und erfreut oder schmerzt das Auge.
Sicherlich ist mein indisch (obwohl ich mir nicht sicher bin, welcher Nationalität unsere Freunde sind) auch nicht sicher allerdings versuch ich damit auch nicht an die Öffentlichkeit zu gehen… 😉
Hier nun der neueste Kracher…. und Freunde… VANILLE – Eis – VANILLE!!!
Bei aller Form der Zustimmung zur richtigen Rechtschreibung darf aber doch hinterfragt werden, ob es sich bei dem entsprechenden Eis wirklich um Vanilleeis handelt. Das ist im allgemeinen schwer zu bekommen und teuer. Vanilla-Eis, Milchspeiseeis Vanilla, Sahneeis Vanille-Geschmack oder Vanillineis sind entschieden weiter verbreitet, so dass o.g. Schreibweise vielleicht doch richtiger ist, als sie auf den ersten Blick aussieht, deutschem Lebensmittelrecht geschuldet. 😉
Dann sind mir die Jungs praktisch einen Schritt voraus…. verdammt! 😀